Want to buy stock in Twitter? Don't buy Tweeter by mistake. Or, for that matter, Teeter. The social network juggernaut has yet to make its public offering. But that hasn't prevented over-eager buyers from trying to get the stock. Problem is, a lot of them have bought stock in the wrong company—Tweeter.